{"id":50958,"date":"2025-06-22T21:54:07","date_gmt":"2025-06-22T19:54:07","guid":{"rendered":"https:\/\/fzm-berlin.com\/2025\/06\/22\/la-obra-es-sobra-del-proceso\/"},"modified":"2026-08-14T14:32:32","modified_gmt":"2026-08-14T12:32:32","slug":"la-obra-es-sobra-del-proceso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fzm-berlin.com\/en\/2025\/06\/22\/la-obra-es-sobra-del-proceso\/","title":{"rendered":"La obra es sobra del proceso"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/499795045_18481263505068505_3228130795227023165_n.jpg?resize=1024%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-49001\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/499795045_18481263505068505_3228130795227023165_n.jpg?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/499795045_18481263505068505_3228130795227023165_n.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/499795045_18481263505068505_3228130795227023165_n.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/499795045_18481263505068505_3228130795227023165_n.jpg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/499795045_18481263505068505_3228130795227023165_n.jpg?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">LA OBRA ES SOBRA DEL PROCESO<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">DE<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fzm_berlin\/\">@fzm_berlin<\/a> warmly invites you to the exhibition opening of artist Fernanda Staude.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In her project \u201cLa obra es sobra del proceso\u201d (\u201cThe work is the surplus of the process\u201d), the artist engages with the themes of waste, consumption, and transformation. Starting from the idea of collecting her own packaging waste, she develops an artistic practice in which everyday remnants become aesthetic reflections on our consumer society in contrast to nature and its cycles. Using direct printing techniques with packaging, plants, and flowers on delicate rice paper, she creates striking works that question our relationship to waste, capitalist consumption, as well as nature and life cycles.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Argentine artist lives in Madrid and will be present in person at the opening.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Curator: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/thaisverautrilla\/\">@thaisverautrilla<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Location: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fzm_berlin\/\">@fzm_berlin<\/a>, Heinrichstra\u00dfe 20, 10317 Berlin<br\/>Date: Saturday, May 31, 2025, from 5:00 PM<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fernandastaude_grafica\/\">@fernandastaude_grafica<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ES<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Feminist Center for Migrant Women* (FZM*) is pleased to invite you to the opening of the exhibition by artist Fernanda Staude.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In her project \u201cLa obra es sobra del proceso\u201d, the artist reflects on the themes of waste, consumption, and transformation. Starting from the idea of collecting her own packaging waste, she develops an artistic practice in which everyday remnants become aesthetic reflections on our consumer society in contrast to nature and its cycles. Using direct printing techniques with packaging, plants, and flowers on delicate rice paper, she creates striking works that question our relationship to waste, capitalist consumption, as well as nature and the cycles of life.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Argentine artist lives in Madrid and will be present at the opening.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Curator: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/thaisverautrilla\/\">@thaisverautrilla<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Location: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fzm_berlin\/\">@fzm_berlin<\/a>, Heinrichstra\u00dfe 20, 10317 Berlin<br\/>Date: Saturday, May 31, 2025, from 5:00 PM<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fernandastaude_grafica\/\">@fernandastaude_grafica<\/a><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"49002\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/503992409_18484025371068505_321690073347334227_n.jpg?resize=819%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-49002\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/503992409_18484025371068505_321690073347334227_n.jpg?resize=819%2C1024&amp;ssl=1 819w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/503992409_18484025371068505_321690073347334227_n.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/503992409_18484025371068505_321690073347334227_n.jpg?resize=768%2C961&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/503992409_18484025371068505_321690073347334227_n.jpg?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"49007\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504118968_18484025353068505_1419888937287459975_n.jpg?resize=819%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-49007\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504118968_18484025353068505_1419888937287459975_n.jpg?resize=819%2C1024&amp;ssl=1 819w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504118968_18484025353068505_1419888937287459975_n.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504118968_18484025353068505_1419888937287459975_n.jpg?resize=768%2C961&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504118968_18484025353068505_1419888937287459975_n.jpg?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"49008\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504690153_18484025344068505_1948055864795525127_n.jpg?resize=819%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-49008\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504690153_18484025344068505_1948055864795525127_n.jpg?resize=819%2C1024&amp;ssl=1 819w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504690153_18484025344068505_1948055864795525127_n.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504690153_18484025344068505_1948055864795525127_n.jpg?resize=768%2C961&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504690153_18484025344068505_1948055864795525127_n.jpg?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"49005\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504145608_18484025335068505_2293152340818603554_n.jpg?resize=819%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-49005\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504145608_18484025335068505_2293152340818603554_n.jpg?resize=819%2C1024&amp;ssl=1 819w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504145608_18484025335068505_2293152340818603554_n.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504145608_18484025335068505_2293152340818603554_n.jpg?resize=768%2C960&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504145608_18484025335068505_2293152340818603554_n.jpg?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"49006\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504149353_18484025326068505_5578056439740797547_n.jpg?resize=819%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-49006\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504149353_18484025326068505_5578056439740797547_n.jpg?resize=819%2C1024&amp;ssl=1 819w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504149353_18484025326068505_5578056439740797547_n.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504149353_18484025326068505_5578056439740797547_n.jpg?resize=768%2C960&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504149353_18484025326068505_5578056439740797547_n.jpg?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"49003\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504474464_18484025308068505_3344268530401471959_n.jpg?resize=819%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-49003\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504474464_18484025308068505_3344268530401471959_n.jpg?resize=819%2C1024&amp;ssl=1 819w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504474464_18484025308068505_3344268530401471959_n.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504474464_18484025308068505_3344268530401471959_n.jpg?resize=768%2C960&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504474464_18484025308068505_3344268530401471959_n.jpg?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"49004\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504261520_18484025311068505_1798670081315184216_n.jpg?resize=819%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-49004\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504261520_18484025311068505_1798670081315184216_n.jpg?resize=819%2C1024&amp;ssl=1 819w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504261520_18484025311068505_1798670081315184216_n.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504261520_18484025311068505_1798670081315184216_n.jpg?resize=768%2C960&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504261520_18484025311068505_1798670081315184216_n.jpg?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"49009\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504277760_18484025293068505_4885131345633878352_n.jpg?resize=819%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-49009\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504277760_18484025293068505_4885131345633878352_n.jpg?resize=819%2C1024&amp;ssl=1 819w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504277760_18484025293068505_4885131345633878352_n.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504277760_18484025293068505_4885131345633878352_n.jpg?resize=768%2C960&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504277760_18484025293068505_4885131345633878352_n.jpg?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"49010\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504481859_18484025275068505_7260721243038907749_n.jpg?resize=819%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-49010\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504481859_18484025275068505_7260721243038907749_n.jpg?resize=819%2C1024&amp;ssl=1 819w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504481859_18484025275068505_7260721243038907749_n.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504481859_18484025275068505_7260721243038907749_n.jpg?resize=768%2C960&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/fzm-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504481859_18484025275068505_7260721243038907749_n.jpg?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LA OBRA ES SOBRA DEL PROCESO DE @fzm_berlin warmly invites you to the exhibition opening of artist Fernanda Staude. In her project \u201cLa obra es sobra del proceso\u201d (\u201cThe work is the surplus of the process\u201d), the artist engages with the themes of waste, consumption, and transformation. Starting from the idea of collecting her own [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-50958","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-unkategorisiert"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fzm-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fzm-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fzm-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fzm-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fzm-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50958"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fzm-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50959,"href":"https:\/\/fzm-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50958\/revisions\/50959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fzm-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fzm-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fzm-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}