{"id":50926,"date":"2026-06-10T13:33:14","date_gmt":"2026-06-10T11:33:14","guid":{"rendered":"https:\/\/fzm-berlin.com\/imprint\/"},"modified":"2026-08-14T14:01:35","modified_gmt":"2026-08-14T12:01:35","slug":"imprint","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fzm-berlin.com\/en\/imprint\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"50926\" class=\"elementor elementor-50926 elementor-49674\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e439a79 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e439a79\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e7e9405\" data-id=\"e7e9405\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee3f798 fzm-eyebrow elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ee3f798\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legal<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fffb52 pagehero__title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4fffb52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Imprint<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0afd266 lead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0afd266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW116423442 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW116423442 BCX0\">Information pursuant to \u00a7 5 DDG<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW116423442 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8719330 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8719330\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1957768\" data-id=\"1957768\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd97027 doc__h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bd97027\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Provider<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63b90ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63b90ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Feministisches Zentrum f\u00fcr Migrant*innen e. V. (FZM*)<\/span> <br\/><span data-contrast=\"auto\">Heinrichstra\u00dfe 20C<\/span> <br\/><span data-contrast=\"auto\">10317 Berlin<\/span> <br\/><span data-contrast=\"auto\">Germany<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Email: kontakt@fzm-berlin.com<\/span> <br\/><span data-contrast=\"auto\">Website: <\/span><a href=\"https:\/\/fzm-berlin.com\/en\/?utm_source=chatgpt.com\"><span data-contrast=\"none\">www.fzm-berlin.com<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abff764 doc__h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"abff764\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Association Register <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c95f72 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c95f72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW106682671 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW106682671 BCX0\">Registered office: Berlin<\/span><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW106682671 BCX0\"><span class=\"SCXW106682671 BCX0\"> <\/span><br class=\"SCXW106682671 BCX0\"><\/span><span class=\"TextRun SCXW106682671 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW106682671 BCX0\">Registration court: Amtsgericht Charlottenburg<\/span><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW106682671 BCX0\"><span class=\"SCXW106682671 BCX0\"> <\/span><br class=\"SCXW106682671 BCX0\"><\/span><span class=\"TextRun SCXW106682671 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW106682671 BCX0\">Registration number: VR 38852 V<\/span><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW106682671 BCX0\"><span class=\"SCXW106682671 BCX0\"> <\/span><br class=\"SCXW106682671 BCX0\"><\/span><span class=\"TextRun SCXW106682671 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW106682671 BCX0\">Tax number: 27\/653\/59657<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW106682671 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02aac6e doc__h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"02aac6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Board <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66322ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66322ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"margin: 0 0 8px;\"><span class=\"TextRun SCXW41456120 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW41456120 BCX0\">Kamilla Jarzina<\/span><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW41456120 BCX0\"><span class=\"SCXW41456120 BCX0\"> <\/span><br class=\"SCXW41456120 BCX0\"\/><\/span><span class=\"TextRun SCXW41456120 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW41456120 BCX0\">Hern\u00e1n Marchese<\/span><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW41456120 BCX0\"><span class=\"SCXW41456120 BCX0\"> <\/span><br class=\"SCXW41456120 BCX0\"\/><\/span><span class=\"TextRun SCXW41456120 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW41456120 BCX0\">Jeruna Tiemann<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW41456120 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6663f3 doc__h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d6663f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Responsible for Content<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1432785 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1432785\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Responsible pursuant to \u00a7 18 para. 2 MStV: <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Board of Feministisches Zentrum f\u00fcr Migrant*innen e. V.<\/span> <br\/><span data-contrast=\"auto\">Heinrichstra\u00dfe 20C<\/span> <br\/><span data-contrast=\"auto\">10317 Berlin<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3c3355 doc__h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e3c3355\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Liability for Content<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d782e61 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d782e61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW105686084 BCX0\" lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW105686084 BCX0\">The content of this website has been created with the utmost care. However, we cannot guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the content. As a service provider, we are responsible for our own content on this website in accordance with general laws.  <\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW105686084 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-592fff5 doc__h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"592fff5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Liability for Links<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08cddb1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"08cddb1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">This website contains links to external third-party websites over whose content we have no control. Therefore, we cannot assume any liability for this external content. The respective operators are solely responsible for the content of the linked pages.  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">At the time of linking, no legal violations were apparent. Ongoing monitoring of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation. Should we become aware of any legal violations, we will remove the relevant links immediately.  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb8157e doc__h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb8157e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Copyright <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b87c86 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b87c86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">The content and works published on this website are subject to German copyright law. Any reproduction, editing, distribution, or other use beyond the scope of copyright law requires the prior consent of the respective <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">authors or rights holders<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Insofar as content on this website was not created by FZM* e. V., the rights of third parties are respected and corresponding sources or authors are credited. Should you nevertheless notice a possible copyright infringement, please inform us accordingly. Upon becoming aware of a legal violation, we will remove the relevant content immediately.  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legal Imprint Information pursuant to \u00a7 5 DDG Provider Feministisches Zentrum f\u00fcr Migrant*innen e. V. (FZM*) Heinrichstra\u00dfe 20C 10317 Berlin Germany Email: kontakt@fzm-berlin.com Website: www.fzm-berlin.com Association Register Registered office: Berlin Registration court: Amtsgericht Charlottenburg Registration number: VR 38852 V Tax number: 27\/653\/59657 Board Kamilla Jarzina Hern\u00e1n Marchese Jeruna Tiemann Responsible for Content Responsible pursuant to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-50926","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fzm-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fzm-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fzm-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fzm-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fzm-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50926"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fzm-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50927,"href":"https:\/\/fzm-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50926\/revisions\/50927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fzm-berlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}